S.Amdt. 3613Senate109th Congress (2005-2007)

S.Amdt. 3613

What it does: 2 changes: inserts text in 2 places
Submitted April 26, 2006

What it changes

2 changes to H.R. 4939

Inserts text in 2 places
  1. Change 1: Inserts “: Provided further, That, of the amount provided under this heading, $400,000 shall be ma…” after “2006”

    InsertsPage 159, line 24Printed page

    …2006[inserted: : Provided further, That, of the amount provided under this heading, $400,000 shall be made available for the operation of the Chicago Sanitary and Ship Canal Demonstration Barrier, Illinois, which was constructed under section 1202(i)(3) of the Nonindigenous Aquatic Nuisance Prevention and Control Act of 1990 (16 U.S.C. 4722(i)(3))]…

    Original wording

    On page 159, line 24, after “2006” insert the following: “: Provided further, That, of the amount provided under this heading, $400,000 shall be made available for the operation of the Chicago Sanitary and Ship Canal Demonstration Barrier, Illinois, which was constructed under section 1202(i)(3) of the Nonindigenous Aquatic Nuisance Prevention and Control Act of 1990 (16 U.S.C. 4722(i)(3))”.

  2. Change 2: Inserts new text on page 162, between lines 12 and 13

    Inserted: GENERAL PROVISIONS--THIS CHAPTER

    Inserted: Sec. 2401. Section 1202(i)(3)(C) of the Nonindigenous Aquatic Nuisance Prevention and Control Act of 1990 (16 U.S.C. 4722(i)(3)(C)), is amended by striking ", to carry out this paragraph, $750,000" and inserting "such sums as are necessary to carry out the dispersal barrier demonstration project under this paragraph".

    Original wording

    On page 162, between lines 12 and 13, insert the following:

Read automatically from the Congressional Record. Check the original before relying on it.

As printed

SA 3613. Mr. VOINOVICH (for himself, Mr. Obama, Mr. DeWine, Mr. Levin, Ms. Stabenow, Mr. Durbin, and Mr. Dayton) submitted an amendment intended to be proposed by him to the bill H.R. 4939, making emergency supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2006, and for other purposes; which was ordered to lie on the table; as follows:

On page 159, line 24, after “2006” insert the following: “: Provided further, That, of the amount provided under this heading, $400,000 shall be made available for the operation of the Chicago Sanitary and Ship Canal Demonstration Barrier, Illinois, which was constructed under section 1202(i)(3) of the Nonindigenous Aquatic Nuisance Prevention and Control Act of 1990 (16 U.S.C. 4722(i)(3))”.

On page 162, between lines 12 and 13, insert the following:

GENERAL PROVISIONS--THIS CHAPTER

Sec. 2401. Section 1202(i)(3)(C) of the Nonindigenous Aquatic Nuisance Prevention and Control Act of 1990 (16 U.S.C. 4722(i)(3)(C)), is amended by striking “, to carry out this paragraph, $750,000” and inserting “such sums as are necessary to carry out the dispersal barrier demonstration project under this paragraph”.

Legislative Activity

Stay on top of the latest movement without scrolling through every action

Floor Latest Action

Senate amendment submitted

April 26, 2006

Amendments

1 amendment

Offered to this amendment