S.Amdt. 4696
What it does: 2 changes: inserts text in 2 places
Sen. Wayne Allard (R-CO)What it changes
2 changes to S. 3711
Change 1: Inserts “, from which the Secretary of the Treasury shall transfer to the Secretary such amounts a…” after “Treasury”
…Treasury[inserted: , from which the Secretary of the Treasury shall transfer to the Secretary such amounts as are necessary to carry out the payment in lieu of taxes program under chapter 69 of title 31, United States Code]…
Original wording
On page 11, line 21, insert after “Treasury” the following: “, from which the Secretary of the Treasury shall transfer to the Secretary such amounts as are necessary to carry out the payment in lieu of taxes program under chapter 69 of title 31, United States Code”.
Change 2: Inserts new text on page 18, line 17
InsertsPrinted pageInserted: (g) Availability of Payment in Lieu of Taxes Amounts.--Amounts made available for the payment in lieu of taxes program under subsection (a)(1) shall--
Inserted: (1) be made available without further appropriation;
Inserted: (2) remain available until expended; and
Inserted: (3) be in addition to any amounts made available for the payment in lieu of taxes program under--
Inserted: (A) section 6906 of title 31, United States Code; or
Inserted: (B) any other provision of law.
Original wording
On page 18, after line 17, add the following:
Read automatically from the Congressional Record. Check the original before relying on it.
As printed
SA 4696. Mr. ALLARD submitted an amendment intended to be proposed by him to the bill S. 3711, to enhance the energy independence and security of the United States by providing for exploration, development, and production activities for mineral resources in the Gulf of Mexico, and for other purposes; which was ordered to lie on the table; as follows:
On page 11, line 21, insert after “Treasury” the following: “, from which the Secretary of the Treasury shall transfer to the Secretary such amounts as are necessary to carry out the payment in lieu of taxes program under chapter 69 of title 31, United States Code”.
On page 18, after line 17, add the following:
(g) Availability of Payment in Lieu of Taxes Amounts.--Amounts made available for the payment in lieu of taxes program under subsection (a)(1) shall--
(1) be made available without further appropriation;
(2) remain available until expended; and
(3) be in addition to any amounts made available for the payment in lieu of taxes program under--
(A) section 6906 of title 31, United States Code; or
(B) any other provision of law.
Legislative Activity
Stay on top of the latest movement without scrolling through every action
Senate amendment submitted
July 26, 2006