To repeal the job-killing health care law and health care-related provisions in the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010.

SA 13. Mr. McCONNELL proposed an amendment to the bill S. 223, to
modernize the air traffic control system, improve the safety,
reliability, and availability of transportation by air in the United
States, provide modernization of the air traffic control system,
reauthorize the Federal Aviation Administration, and for other
purposes; as follows:

At the appropriate place, insert the following:

TITLE __--REPEAL OF JOB-KILLING HEALTH CARE LAW

SEC. _01. SHORT TITLE.

This title may be cited as the ``Repealing the Job-Killing
Health Care Law Act''.

SEC. _02. REPEAL OF THE JOB-KILLING HEALTH CARE LAW AND
HEALTH CARE-RELATED PROVISIONS IN THE HEALTH
CARE AND EDUCATION RECONCILIATION ACT OF 2010.

(a) Job-Killing Health Care Law.--Effective as of the
enactment of Public Law 111-148, such Act is repealed, and
the provisions of law amended or repealed by such Act are
restored or revived as if such Act had not been enacted.
(b) Health Care-Related Provisions in the Health Care and
Education Reconciliation Act of 2010.--Effective as of the
enactment of the Health Care and Education Reconciliation Act
of 2010 (Public Law 111-152), title I and subtitle B of title
II of such Act are repealed, and the provisions of law
amended or repealed by such title or subtitle, respectively,
are restored or revived as if such title and subtitle had not
been enacted.

SEC. _03. BUDGETARY EFFECTS OF THIS TITLE.

The budgetary effects of this title, for the purpose of
complying with the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010, shall
be determined by reference to the latest statement titled
``Budgetary Effects of PAYGO Legislation'' for this title,
submitted for printing in the Congressional Record by the
Chairman of the Committee on the Budget of the House of
Representatives, as long as such statement has been submitted
prior to the vote on passage of this title.
______