S.Amdt. 90
What it does: Adds Sec. 74__. (a) Notwithstanding any other provision of this Act, during fiscal year 2013, the Secretary of Agriculture may transfer any amounts appropriated for the Department of Agriculture, made available for that fiscal year, and subject to reduction under a sequestration order under section 251A of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C. 901a), among accounts of the Department of Agriculture so as to prevent disruption in the inspection services of the Food Safety and Inspection Service on page 84, between lines 3 and 4
Sen. Christopher A. Coons (D-DE)What it changes
1 change to H.R. 933
Adds Sec. 74__. (a) Notwithstanding any other provision of this Act, during fiscal year 2013, the Secretary of Agriculture may transfer any amounts appropriated for the Department of Agriculture, made available for that fiscal year, and subject to reduction under a sequestration order under section 251A of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C. 901a), among accounts of the Department of Agriculture so as to prevent disruption in the inspection services of the Food Safety and Inspection Service on page 84, between lines 3 and 4
Adds a sectionPrinted pageInserted: Sec. 74__. (a) Notwithstanding any other provision of this Act, during fiscal year 2013, the Secretary of Agriculture may transfer any amounts appropriated for the Department of Agriculture, made available for that fiscal year, and subject to reduction under a sequestration order under section 251A of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C. 901a), among accounts of the Department of Agriculture so as to prevent disruption in the inspection services of the Food Safety and Inspection Service.
Inserted: (b) Prior to, or as soon as practicable after, transferring amounts under subsection (a), the Secretary of Agriculture shall submit to the Committee on Appropriations of the Senate and the Committee on Appropriations of the House of Representatives a report that describes the transfers.
Original wording
On page 84, between lines 3 and 4, insert the following:
Read automatically from the Congressional Record. Check the original before relying on it.
As printed
SA 90. Mr. COONS (for himself and Mr. Carper) submitted an amendment intended to be proposed by him to the bill H.R. 933, making appropriations for the Department of Defense, the Department of Veterans Affairs, and other departments and agencies for the fiscal year ending September 30, 2013, and for other purposes; which was ordered to lie on the table; as follows:
On page 84, between lines 3 and 4, insert the following:
Sec. 74__. (a) Notwithstanding any other provision of this Act, during fiscal year 2013, the Secretary of Agriculture may transfer any amounts appropriated for the Department of Agriculture, made available for that fiscal year, and subject to reduction under a sequestration order under section 251A of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 (2 U.S.C. 901a), among accounts of the Department of Agriculture so as to prevent disruption in the inspection services of the Food Safety and Inspection Service.
(b) Prior to, or as soon as practicable after, transferring amounts under subsection (a), the Secretary of Agriculture shall submit to the Committee on Appropriations of the Senate and the Committee on Appropriations of the House of Representatives a report that describes the transfers.
Legislative Activity
Stay on top of the latest movement without scrolling through every action
Senate amendment submitted
March 14, 2013